【完整版】米奇：文班在变得成熟我觉得比赛对他来说慢下来了

体育资讯11月10日讯今日马刺122-96轻取太阳，拿到9连胜。赛后马刺主帅米奇·约翰逊接受媒体采访，以下为采访完整版。

记者：米奇，关于文班亚马，你最欣赏或印象最深的是什么？是他得分方式的多样性，还是他在如此少的出场时间里展现的极高效率？

米奇：显然有很多好的方面，我认为他在让比赛自然地在他面前展开（顺应比赛节奏）做得非常好，他在让自己处于能抓住眼前机会的位置上做得很好，他的队友们在适时利用他这一点上也做得不错。

记者：你们在取得连胜的过程中并没有表现出任何自满情绪，作为一名教练，球队连赢9场却依然每天如此拼抢，这一定让你很高兴吧？

米奇：是的，考虑到球队的竞争心和我们试图去攻击比赛的方式，我对此没有更高的期待，我觉得他们做得很好，在攻击比赛的同时，保持成熟度去执行战术并保持纪律性，这大概是目前最让我感到欣慰的地方。我觉得这支球队通常都能很好地带出竞争心，而在最近这几场比赛中，他们在精神面貌（比赛心态）上展现出了更多的成熟度。

记者：你怎么看维克托（文班亚马）是如何变得更好的？

米奇：我觉得他只需要继续保持他现在所展示出来的状态，我的意思是，他在变得成熟，他的武器库里有太多东西，或者说菜单上有太多选项了。在这种时刻或特定局势下，他做决定的成熟度至关重要，因为很多时候，他的队友会根据他的动作做出不同的反应。所以，他与队友之间的这种默契和节奏，以及“预期”进而转化为对接下来会发生什么的“预判”，这非常重要。这又归结到了他的比赛阅读能力和决策能力上。

记者：你觉得随着他年龄增长和更加成熟，他对身体的控制力是否也更强了？

米奇：我不知道该怎么回答，我不太确定能不能回答这个问题。我想应该是的，但我无法证实。

记者：教练，你刚才提到维克托让比赛自然展开，顺着之前的几个问题，你看到他在进攻端和防守端以及其他方面有了怎样的进化？

米奇：是的，我觉得比赛对他来说慢下来了。我觉得他开始能更快地观察和识别场上的情况，我知道这有点像是悖论，但当你识别得更快时，比赛对你来说就变慢了，这让你能够从容、镇定地去操纵比赛、主导局势或做出决定。然后再把他的天赋和技术放在这个基础之上，加上队友们高水平的执行力，他真的能让防守方陷入极其艰难的境地。

记者：说到比赛慢下来，第三节哈珀的那一段表现令人印象深刻。这是他正在取得进步的又一个例子吗？

米奇：是的，第三节开始的时候，他并没有达到那个标准，所以我们叫了暂停并讨论了这个问题，我觉得他回来后做出了很棒的回应。你知道，作为一个20岁的年轻人，他树立的标准——以及我们其他一些年轻球员树立的标准——现在已经成为了大家的预期。所以现在既然有了这个标准，并且这个标准成为了预期，那么我的工作、教练组的工作以及球员们互相督促的工作，就是确保每个人都对这个标准负责。

记者：对于这支年轻的核心阵容，你如何教导他们养成赢球的习惯，而不仅仅是球技？

米奇：我觉得很大程度上这得靠反向推导，我不知道怎么去直接教“如何赢球”，我觉得你可能需要经历一些过程，无论是正面的鼓励还是作为教训的时刻。

记者：如何在围绕一位天赋异禀的球员建立体系的同时，不让一切都过度依赖他？

米奇：是的，我总是觉得当人们谈论“体系”时很好笑。你知道，通常人们谈论体系时，其实指的就是“好的篮球”，这通常意味着场上有五个人在一起打得很好。一个体系，如果构建得当，应该是基于场上最好球员的技能特点来建立的。所以，这家伙（维克托）在篮下有巨大的引力（威胁），技术也很全面，我们有一些后卫控球很好，还有一些射手能投篮。所以，这些都是我要拼凑在一起的拼图，维克托每晚都要做很多决定，处理很多情况，感觉这两周他更多地是在双脚起跳，而不是腾空乱做动作了，也许这也是比赛慢下来的一部分，感觉他不再那么急躁了。

记者：你是怎么看到他承担起每晚做所有这些决定的责任的？

米奇：我觉得他开始理解这种“连锁反应”了。他可以做一个决定，然后跑到球场的另一头（进攻端），这可能会导致他自己获得一个在篮下得分的机会，我觉得他理解了这一切是如何联系在一起的——这并不意味着你每次都要直接参与最初的战术发起，凭借他队友的能力，我认为他现在利用这一点的方式非常高效。

记者：我们看到很多伟大的球员，他们职业生涯的进阶过程往往是：年轻时他们是疯狂的运动员，做各种疯狂的动作，然后他们看起来像是做得“更少”了，但这其实是为了更好地理解如何操纵大局（掌控全局）。

米奇：你知道，很遗憾我没法评价那个级别的球员。

记者：我的意思是，对于那个级别的球员来说，这是否最终是个目标？

米奇：是的，我同意你的观点。我觉得这是个公平的看法，比赛的变慢源于识别能力的提升，进而带来更好的决策，然后无论是帮助队友，还是逼迫防守方做决定——一旦防守方做了决定，很多时候你就有两个选择去利用这个漏洞。有时候选择甚至不止两个。所以他现在打得非常出色，正处于很好的节奏中，他的队友们也是。